Mitsuboshi Colors, 3

La fabrication d'un "robot", l'arrivée de la neige, le rhume des foins, un code secret, une balançoire qui recharge les batteries (à moins qu'elle serve à décharger les repas ingurgités...), un rigoureux entraînement à base de cache-cache, la parade du festival d'été, et on en passe: Yui, Sacchan et Kotoha, nos trois petites Colors, ne rechignent jamais à la tâche quand il s'agit de protéger leur quartier d'Ueno et d'aider ses habitants... à moins que tout ceci ne soit qu'un prétexte pour jouer ou pour commettre des petites bêtises ?