L’enfant brûlé de Stig Dagerman

J’ai lu L’enfant brûlé, il y a longtemps. Puis, je l’ai relu, toujours avec le même ravissement. Il y a donc deux explications : soit je n’ai pas changé, soit le texte est exceptionnel.

Inutile de tergiverser : le texte est exceptionnel !

Je me souviens qu’après l’avoir terminé, la première fois, j’avais eu envie d’apprendre le suédois. Je me disais que si en français, le roman me troublait à ce point, ce devait être quelque chose en version originale !

Stig Dagerman était Suédois, né en 1923, mort en 1954. Il laisse une oeuvre dense et multiple faite de romans, de nouvelles, de pièces de théâtre, de poèmes, d’essais.
L’enfant brûlé nous livre l’histoire de Bengt, 20 ans, le matin de l’enterrement de sa mère. rapidement, il découvre que son père avait une liaison, avec une autre femme : Gun. Tout aussi rapidement, Bengt tombe amoureux de Gun. La brûlure est multiple : il est brûlé du désir pour cette femme, brûlé du mépris pour son père et physiquement brûlé.

Il faut commencer à lire Dagerman avec ce texte vibrant ! Et enchaîner avec le reste : on en reparle bientôt. Son oeuvre continue d’être publiée : remercions l’éditeur Agone qui s’attelle à la tâche. Stig Dagerman a aussi inspiré des musiciens de tous horizons : par exemple les Têtes Raides ont adapté un de ses textes.
Lire un article sur Dagerman http://www.lmda.net/din/tit_lmda.php?Id=4456
Le site de l’association Stig Dagerman : http://www.dagerman.se/

2 réflexions sur “ L’enfant brûlé de Stig Dagerman ”

  1. A Marie-Thérèse: cette adaptation de « L’enfant brûlé » de Dagerman a maintenant quelques années. Elle a été encensée par CDL, un comité de lecture très exigeant. Elle sera prochainement publiée, en auto édition, par moi-même. Elle suit fidèlement le roman, créant et recréant des dialogues et tournant le dos à la pièce que Dagerman avait écrite et qui fut un échec. Si vous êtes intéressée, dites-le moi ! Bonne journée,

Répondre à Anonymous Annuler la réponse.

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Vous pouvez utiliser ces balises et attributs HTML : <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>